Die Klosterkirche St. Marien und St. Cyprian wurde am 08.08.1004 geweiht. |
Informationen__ |
Das Jahr 975. [Heinrich der Herzog der Baiern wurde gefangen und nach Engelenheim gebracht und sorgsam bewacht.] Er war der Sohn des Herzogs Heinrich, des Bruders Otto's I, ihm geboren von einer Tochter des früheren Herzogs von Baiern Arnold, Namens Juditha. - In diesem Jahre wurde der mönchische Dienst von Thancmaresfeld in ein Kastell Namens Nigenburch versetzt, welches auf dem Ufer des Flusses Sala im Gau Nordthüringen liegt. Denn ihnen selbst und mehreren Christgläubigen schien die Rauheit jenes Ortes und mannigfache Unbequemlichkeit den daselbst Christo Dienenden hinderlich zu sein. |
A. d. i. 975. Inperator natale Domini in villa Polida; pascha Grani palatio celebravit. Heinricus Bawariorum dux captus est, et ad Engelenheim ductus caute custoditur. Hic erat filius Heinrici ducis, fratris primi Ottonis, natus ex filia Arnoldi ducis quondam Bawarie, nomine . . . . . . Isto anno translata est religio monastici ordinis de Thancmaresfeld in quoddam castellum Nigenburh dictum, in ripa fluminis Sale, in pago Northuringa situm. Nam ipsis ac conpluribus Christi fidelibus loci ipsius asperitas ac omnigena incommoditas inibi Christo militantibus obstare videbatur. |
|
Schrifttyp: Tempus Sans ITC Verwenden Sie den Original in der Nationalbibliothek Paris |
|